Japanese HANJO! TV(キミノミヤ/ココン) インタビュー

Japanese HANJO! TV(キミノミヤ/ココン) インタビュー

Japanese HANJO! TV キミノミヤ
HP : https://japanese-hanjo.tv/
YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCg8TPE5nLLOqlNnBivmQwww
Twitter : https://twitter.com/MIYA_KIMINO
Facebook : https://www.facebook.com/japanese.HANJO.TV
Instagram : https://www.instagram.com/miya_kimino/

Japanese HANJO! TVは2018年7月にスタート。中京テレビグループと株式会社アイデアクラウドが共同プロデュースする、名古屋発のバーチャルYouTuberコンビ。世界中に大繁盛をもたらすべく降臨した招き猫のバイリンガルVTuberキミノミヤと相棒のココンが、日本文化を世界に発信するべくスタートした。

彼女達の普段の動画内容に関して、日本文化を広めるべく、様々な題材を英語と日本語を併用して紹介している。アニメや漫画などのポップカルチャーしかり、妖怪などのトラディショナルな日本文化、はたまた日本食やキッズ英語まで……!その動画スタイルは他の追随を見ず、また、現在YouTube上の登録者数が8万人を突破したJapanese HANJO! TV。まさに日本と世界を繋ぐ新世代のVTuberだと言えよう。

今回、Japanese HANJO! TVの紹介から、VTuberシーンの中でも唯一無二の動画スタイルに懸ける想い、二人の趣味・嗜好等に関して、メールインタビューにて話を伺った。

文 / Japanese HANJO! TV(キミノミヤ/ココン)  編集 / 宮久保仁貴


 

まずは、TOPPA!!初登場ですので、お二人の自己紹介をお願い致します!

 

キミノミヤ:HANJO!HANJO!皆さんはじめまして!世界中を繁盛させる、バイリンガルVTuberキミノミヤと!

 

ココン:NONバイリンガルVTuberココンです!

 

キミノミヤ:ミヤは招き猫の化身!ココンはキツネの化身!で、縁起の良いVTuberです!

日本と世界の架け橋となるように、海外に向けてアニメを中心とした日本のカルチャーを紹介しています!これまででいうと、オタク用語だったり、基礎日本語だったり、人気の日本食だったりについて配信しました!日本好きな海外の人には、とっても喜ばれてるんですよ!あとは、たまにココンと早口言葉対決とかして、バトルしてます(笑)。

 

 

あっ、ちなみに夢は……ニューヨークのタイムズスクエアのビジョンで「HANJO ! HANJO !」って叫ぶこと!いつになるやらですけど……(笑)。

 

ありがとうございます。それでは、YouTube活動を始めようと思った一番最初のきっかけを教えて下さい。

 

キミノミヤ:あたし、そもそも招き猫なので何かと色んな物事を繁盛させたいんです!

だから世界で配信されているYouTubeなら、世界中繁盛出来るな……と思ったんですよね。自己紹介の繰り返しになるんですけど、日本と世界の架け橋となって、世界を繁盛、繁盛です!

 

こりゃぁどえりゃぁVTuberさんが現れたものですね!続いては、近年インバウンド需要が高まる中で、Japanese HANJO! TVのような存在は非常に重要だと思います!この動画スタイルで活用しようと思ったきっかえを教えて下さい。

 

キミノミヤ:あたしが英語と日本語のバイリンガルなので、単純に日本の事をワールドワイドに伝えられると思ったんですよ。日本の事をもっと知ってもらいたくて。あと、アニメが大好きなので、その辺りももっと知ってもらえると良いなと思っています!

 

そういった意味で、Japanese HANJO! TVの動画内容は非常にわかりやすくて良いですよね!では、訪日外国人の方に対して、どのように思われますか?

 

キミノミヤ:動画のコメントでも「日本に行きたい」っていう人が多いし、日本が好きなんだなぁっていうのはすごく感じます。そういう人たちって、とにかく日本のこと知りたがっていて、愛してくれているんです。多分ですけど、そんな人たちが日本に来ていると思うので、ガイドブックでは紹介していないような事やスポットをこのCHで知ってもらって、そして楽しんでほしいですね!

 

ココン:日本を愛してくれてるからね!そうすれば日本も繁盛!?……冗談です(笑)。

 

キミノミヤ:こら。

 

他のVTuberさんとは一線を画した動画テイストですが、普段の動画収録やCHの世界観作りに関して、気をつけている点を教えて下さい。

 

ココン:基本「和」のカラーをほんのり感じられるようなことを意識しています。OP曲やテーマ曲も「これぞ和だ!」というところではなく、ほんのりと。それが日本らしい美学かなと(笑)。

 

キミノミヤ:自分で言って笑わないでよ(笑)。

 

ココン:あとは、日本といえば「赤白」ってところで、基本カラーはそうしてます。日本とシンクロしやすいと思うので、日本の雰囲気も感じられるように。ミヤちゃんに関しては、普段からいろんな顔を持っているので、なるべくその辺りもファンに知ってもらいたいと思って展開してます。そこのあなた!「何で君がそんなに話すの?」って思ってますよね?一応、僕が彼女のプロデューサーなんです。

 

なるほど!続いては、今まで撮られた動画の中で、一番楽しかった動画、苦労した動画を教えて下さい。

 

キミノミヤ:一番楽しかったのは……えーっと……。

 

ココン:思い出すレベルかよ!

 

キミノミヤ:違う違う!ありすぎてコレって言われるとねぇ(汗)。一つ選ぶとしたら、やっぱりココンとの「早口言葉対決」かな!初めての対決だったから、いつもと違うスピード感があってね!ちょっと興奮した(笑)。

 

 

ココン:苦労したのは?

 

キミノミヤ:「オノマトペ」かなぁ。音を英語に変換すること自体が難しくて。伝わるのか不安だったよ。あとは、タブレットを初めて使って作ったから、勝手がわからなくて。

 

 

ちなみに、ココンさんは途中から動画内にも登場されましたよね。それまではどちらに行かれていたのでしょうか?

 

ココン:Japanese HANJO! TVが始まるにあたって、改めて日本というところを知っておきたいなと思いまして。日本のいろんなところへ旅に出てたんですよ、表向きは(笑)。あとは……大人の事情ってやつで秘密です(笑)。

 

-(笑)。ちなみに、お二人はお互いに対してどう思われていらっしゃいますか?

 

キミノミヤ:ココンは無茶振りが多くて、いつもドキドキなんです。すぐどっか行っちゃうし。

 

ココン:いかなる時も瞬時に対応してもらわないと、こちらとしても不安ですからね~。トレーニングですよ!ミヤちゃんは、とにかく噛むんですね。別名カミノミヤって呼んでるんですけど(笑)。

まぁそれも個性と思って受け止めていますが。あとはとにかく真面目で若干めんどくさいですね。

 

キミノミヤ : そこは良い点でしょ〜!

 

そういえば、ミヤさんはどのようにして、英語を勉強されたのですか?

 

キミノミヤ:それ聞きます?バーチャルなので、いつの間にか組み込まれたんでしょうかねぇ(笑)。

でも、もしミヤみたいに話したい方がいれば、ミヤの動画を繰り返し見てもらえれば一番良いかと思います!テヘッ(笑)!英語の勉強になるっていう日本人の方もいらっしゃいますから!

 

ココン:そういうこと?

 

キミノミヤ:でも、英語をいっぱい聞くのは大事だと思いますよ!聞きなれていれば物怖じもしませんし!

 

何事も経験の積み重ねですね!さて、ミヤさんは名古屋文化の中心地、大須ご出身ですが、この街に関して感じる事を教えて下さい。

 

キミノミヤ:あたしの大好きな唐揚げのお店がいっぱいあるんです!

 

 

ココン:そこじゃねぇだろ!

 

ミヤ:外国の方も多いですし、衣服、雑貨、電気街、サブカル、神社仏閣などなど……とにかくあらゆる日本文化が集まった場所だと思うので、日本の有名スポットにしたいですね!

 

ありがとうございます。では、動画内容に触れまして、改めて見ると日本文化の紹介が多いですよね!トラディショナルなものも、ポップカルチャーもご紹介されていらっしゃいますが、一番初めて触れたポップカルチャー、漫画やアニメを教えて下さい。

 

キミノミヤ:ワールドコスプレサミット2018です!地元名古屋で開催されたものなので紹介しました!漫画なら鋼の錬金術師!アニメならガンダム00!キャラクターは絶対的にコナン君です!

 

ココン:スラムダンクです!何度見ても武者震いします。

 

なるほど。続いては、日本文化で一番好きな概念・物事を教えて下さい。

 

キミノミヤ:日本語です!英語も知っているからか、この二つの言語を見比べた時、日本語は本当に奥が深くて!英語と違って一言で理解してもらえる言葉が多いんです!あたしの動画のサムネイルは基本英語なんですが、英語だと一言でまとまらないんですよ……(汗)。あとは、とにかく唐揚げです!もちろんアニメもですよ!

 

ココン:わび・さび……!

 

それでは、日本で一番好きな場所を教えて下さい。

 

キミノミヤ:やっぱり生まれた地、名古屋の大須です。ふるさとが一番!大きい招き猫もいますから!あたしにとってのパワースポットです!食べ物のにおいがたまらない!

 

ココン:同じです。

 

地元愛を感じます……!さて、最近は日本文化の紹介はもちろんのこと、キッズ英語や他VTuber紹介(ときのそら様)等、活動の幅を広げて活動されていらっしゃいますね。これらの動画を撮ろうと思ったきっかけを教えて下さい。

 

 

キミノミヤ:キッズ英語に関しては、日本の文化という観点ではなくて、日本の子どもたちが英語に興味を持ってもらって、いずれ世界の人と繋がってもらえたらという思いで取り組んでいます。コンセプトである、「日本と世界の架け橋になる」というところですね。

 

その他VTuber紹介も含め、基本的に日本の文化として紹介しています。ついつい「日本の文化=古くから受け継がれているもの」と思いがちですが、日本から誕生したものは、まさにMade in Japan!日本の文化だと思っていますので、あらゆる日本のことを知ってもらうコンテンツを意識してます!

 

ボーダレスな動画内容は本当に凄いと思います!ちょっとお話は変わりますが、動画外で行われていらっしゃる事……そうですね、趣味を教えて下さい。

 

キミノミヤ:趣味と言われると……アニメしか見てません……強いて言うなら、エゴサーチ(笑)?最近御朱印集めはお休み中です。

 

ココン:暗っ!外出ろよ!

 

-(汗)。近年の活動として、中京テレビ24時間イベントに出演されたり、同じく中京テレビの『チュッキョアニメ』のナビゲーターも務められていらっしゃいますよね!この話が決まった経緯、その時の気持ちを教えて下さい。

 

 

キミノミヤ:中京テレビの編成局からのお気遣いで出演させてもらえることになったんです!突然決まったお話で、最初決まった時は、「あたしで大丈夫かな?」って不安でしたけど……周りの皆さんがしっかり助けてくれるので、何とかやってます!

 

そういえば、Japanese HANJO TVならびにキミノミヤ様のYouTubeリスナーの皆さんの名称は何と言うのでしょうか?

 

キミノミヤ:実は、先日11月8日のライブ配信で決まりまして!ファンの皆さんから色々案を頂いた結果……「HANJO SQUAD(ハンジョースクアッド)」になりました!

 

付随する話で、生配信もどんどん行われていらっしゃいますね!HANJO SQUADの皆さんと初めてYouTube上で交流した際、どのような感情が生まれましたか?

 

キミノミヤ:「本当にファンの人がいるんだ!」っていう感動と実感が凄くて!半分疑ってましたからね(笑)。HANJO SQUADのみんなの存在を身近に感じることで、もっといろんなことを発信していきたいと思いました。ただ、ライブ配信は未だに慣れないです……始まる前、緊張しまくってて(笑)。

 

それは確かに大変ですね(汗)。続いては、最近感銘を受けた物事を教えて下さい。

 

キミノミヤ:六花亭って知ってますよね?北海道にある有名な製菓メーカー。そこのカフェテリアに、自社の売れ残り商品が置いてあって、社員が食べれるようになっているそうなんです。何故かというと、その商品が売れ残った理由を社員が考えられるように……って事みたいです。ホントそれに感銘を受けちゃって。向上心がすごいなって思いました!

 

ココン:そこいく!?

 

キミノミヤ:あたしも過去の動画を見て、考えなきゃなって!

 

ココン:ミヤちゃんの真面目で若干めんどくさい所はこういう所なんですよ(笑)。

 

-(笑)。ちなみに、今後動画内でやってみたい事はありますか?

 

キミノミヤ:歌ったり踊ったりしたいですね!

 

ココン:歌ったじゃん!

 

キミノミヤ:無茶振りのソーラン節とかじゃなくね!!

 

ココン:じゃ~ラジオ体操やろう!

 

キミノミヤ:そういうことじゃない〜!

 

一同 : (笑)

 

それでは、今後コラボしてみたい方はいらっしゃいますか?

 

キミノミヤ:やっぱり自分が海外向けにやっているのもあるので、海外VTuberさんとコラボしてみたいですね!今はまだ数は少ないですけど……その内絶対増えるはず!

 

実現したらアツいですね!さて、活動開始から3ヶ月が経過しましたね!現在CH登録者数が8万を突破しましたが、この事に対して思う事を教えて下さい。

 

キミノミヤ:本当に感謝でいっぱいです!しかも海外の方ばっかりだということなので、驚きしかないです!ココンには、「まだまだだね……!」って言われましたけど。

 

ココン:10万人はいってもらわないとね。今のファンの人が1人ずつ友達を紹介してくれたら

あっという間なんだけどな。

 

キミノミヤ:いやいや、実力で増やす!

 

頼もしいですね!それでは、今まで活動されてきた中で印象深かった事を教えて下さい。

 

キミノミヤ:先ほども出てきた、24時間テレビで中京テレビのモニターに出演したことです!初めて、生の人たちとお話しして、ホント緊張しました!子どもたちが、楽しそうに話しかけてくれたので、嬉しかったです!

 

近年、Japanese HANJO! TV様以外にも、英語や他国言語を話されるYouTuber / VTuberの方も増えてきたかと思われます。この事に関して、思う所を教えて下さい。

 

キミノミヤ:VTuberも日本から発信される日本文化なので、アニメのように世界に広がっていってくれると嬉しいです!VTuberで世界をHANJO! HANJO!です!

 

確かに……!今思い返すと、VTuberって日本発信文化でしたね!それでは、今後の目標を教えて下さい。

 

キミノミヤ:とりあえずココンに言われている、10万人のチャンネル登録者を達成したいです!超ビッグな目標は……ニューヨークのタイムズスクエアで「HANJO! HANJO!」と叫ぶこと!

 

ココン:是非見たいねぇ~!

 

いつかその夢が叶うと良いですね!それでは最後に、TOPPA!!読者へのメッセージをどうぞ。

 

キミノミヤ:皆さん読んでいただきありがとうございました!どこまであたしのことを知っていただけたかわかりませんが、まずは「Japanese HANJO!TV」をご覧いただいて、ミヤとココンのことを知っていただければありがたいです!

 

そして、日本の素晴らしいところを一緒に世界に広めていけたらなぁって思ってます!あたしの動画を見ている海外の方たちは、とっても日本に興味があったり好きでいてくれたりしています!だから海外の人たちとも楽しい時間を共有することもできますよ!

 

まだまだ始めたばかりで未熟者ですが、ガムシャラに夢に向かって突き進んでいきます!何かアドバイスなどあれば、コメントください!これからもよろしくお願いします。

 

ココン:よろしくお願いします!

 

キミノミヤ:HANJO! HANJO!

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.